Publicado el 28 de marzo de 2022
Contenidos
Cambiazo Total (1995): el recopilatorio de versiones makineras que definió una época
En los años 90, los amantes de la música Dance estábamos más que familiarizados con esos recopilatorios en CD que parecían inundar las estanterías de las tiendas de discos, gasolineras y grandes superficies. Muchos de ellos llevaban un apellido común que se convirtió en sinónimo de fiesta y beats acelerados: “TOTAL”. Entre los más recordados estaban los Máquina Total, pero también hubo otros con propuestas igual de curiosas. Uno de los más llamativos fue, sin duda, el que nos ocupa hoy: Cambiazo Total.
Un hijo directo de los 90
El Cambiazo Total fue un recopilatorio de música Dance publicado a principios de 1995. En cuanto lo veías, tanto por su portada como por su título, entendías perfectamente la intención: ofrecer canciones muy conocidas… pero “un tanto cambiadas”.
Era un producto 100% en sintonía con lo que se llevaba en aquel momento: coger temas populares y pasarlos por la batidora electrónica para transformarlos en versiones de pista de baile, con un tempo mucho más rápido y el característico sonido makinero que dominaba el ocio nocturno de la época.
La portada y su guiño a la actualidad
Uno de los detalles que más llamaban la atención de este recopilatorio era su portada: mostraba una especie de bandera “hispano-americana” junto a la silueta del toro de Osborne. Este icono de las carreteras españolas estaba de plena actualidad entonces, porque se especulaba con su posible retirada debido a cambios en la normativa publicitaria. Esa coyuntura hizo que su presencia en la carátula fuera algo más que decorativa: era un guiño a una conversación que estaba muy viva en la sociedad española de mediados de los 90.
Cambiazo Total: un disco de versiones sin complejos
La idea de hacer versiones de canciones conocidas no era nueva. De hecho, ha estado presente en la música desde siempre: reinterpretaciones, adaptaciones y tributos han existido en todos los géneros. La novedad aquí era el formato y el enfoque: tomar canciones de éxito y darles un tratamiento Dance/Techno muy marcado, pensado para encajar en sesiones de discoteca o en esas cintas y CDs que sonaban en coches y radiocasetes portátiles durante todo el verano.
El resultado, como suele ocurrir con este tipo de proyectos, era desigual: en algunos casos, las versiones funcionaban muy bien, adaptando el espíritu de la canción original a un formato bailable sin perder su esencia; en otros… el experimento resultaba un tanto forzado, y la remezcla parecía más un disfraz que una reinvención.
El menú musical: grandes nombres pasados por el filtro Dance
En su tracklist, Cambiazo Total ofrecía versiones de auténticos pesos pesados de la música internacional. Entre ellos:
- Bon Jovi: rock melódico reconvertido a ritmos electrónicos acelerados.
- The Cranberries: el sonido indie y alternativo llevado al mundo chunda-chunda.
- Sheryl Crow: del folk-rock y pop sofisticado a la pista de baile noventera.
- Black: la elegancia de Wonderful Life transformada en algo mucho más rítmico y directo.
- Cindy Lauper: de la frescura pop ochentera al golpe de bombo constante.
Además, la única versión en castellano del recopilatorio fue la de un tema de Laura Pausini, una rareza dentro del conjunto, ya que este tipo de discos solían centrarse en éxitos anglosajones.
Otros cortes destacados
El recopilatorio también incluía otras canciones muy reconocidas por el público español de la época, pero en sus correspondientes versiones makineras:
- American Pie: la mítica canción de Don McLean, que en los 90 tuvo un revival de popularidad, aquí adaptada para bailar sin descanso.
- Total Eclipse of the Heart: el clásico de Bonnie Tyler, reinterpretado con bases electrónicas rápidas y atmósfera noventera.
El fenómeno de las versiones makineras
A mediados de los 90, el auge de la música makinera en España era innegable. Los DJs y productores no se conformaban con temas nuevos: había una auténtica fiebre por rescatar éxitos de otros estilos y pasarlos a la trituradora electrónica. Esto se veía tanto en recopilatorios oficiales como en trabajos más underground, e incluso en producciones pirata que circulaban por mercadillos y tiendas de barrio.
Cambiazo Total encajaba perfectamente en ese fenómeno. La propuesta era simple pero efectiva: aprovechar el reconocimiento inmediato de la canción original para enganchar al oyente, y luego llevarlo a su terreno con beats acelerados, sintetizadores omnipresentes y líneas de bajo contundentes.
Éxitos y fracasos del “cambiazo”
Como en toda recopilación de este tipo, había cortes que salían airosos del experimento: aquellos en los que la melodía original encajaba bien con la nueva base rítmica y el tratamiento electrónico. La estructura se respetaba lo suficiente para que el tema siguiera siendo reconocible, pero el nuevo formato le aportaba energía para la pista de baile.
En cambio, había otros en los que la esencia de la canción quedaba desdibujada. El tempo más rápido, las bases repetitivas y la producción más rudimentaria hacían que algunas versiones parecieran casi parodias involuntarias de la original. Eso sí, incluso en estos casos tenían su público: en la España de mediados de los 90, cualquier tema que funcionara en las verbenas, discotecas y fiestas era bienvenido.
El valor nostálgico
Hoy, casi tres décadas después, un recopilatorio como Cambiazo Total tiene un doble valor:
- Documental, como muestra de una época muy concreta de la música comercial en España.
- Emocional, para quienes vivieron aquellos años y recuerdan con cariño (y algo de humor) estas producciones.
Reescuchar estas versiones es como abrir una cápsula del tiempo sonora: vuelven a la memoria los viajes en coche con el radiocasete a todo volumen, las cintas grabadas con mezclas imposibles y las primeras fiestas donde la música Dance y makinera dominaba por completo.
Conclusión: el espíritu noventero en un CD
Cambiazo Total es más que un simple recopilatorio de versiones. Es un retrato sonoro de mediados de los 90, una época en la que la música Dance estaba en plena efervescencia en España y en la que no había miedo a experimentar —con mayor o menor acierto— con clásicos de cualquier género.
Con su mezcla de aciertos y despropósitos, el disco refleja a la perfección la filosofía de aquellos años: diversión por encima de todo, poco respeto por las fronteras entre estilos y una fe absoluta en que todo, absolutamente todo, podía convertirse en un tema de pista de baile.
Para quienes vivieron aquella época, revisitarlo es como volver a un tiempo en el que la música se disfrutaba sin complejos y los recopilatorios eran casi tan esperados como los propios éxitos originales. Y para los curiosos de hoy, es una oportunidad de asomarse a una faceta muy particular de la cultura musical noventera, donde incluso los toros de Osborne tenían su lugar en una carátula de CD.
Seguro que algunas de estas versiones os sonarán de algo. Podéis buscar algunas de estas canciones en YouTube.
Puedes buscar este disco en Discogs.com
Post de Recopilatas Piratas